یʝی ی

ی یی

 

ʘی ی ی ییی / ی ی یی ( 1)

یی / ѐ: ی / ی: .               

ی ی ی: یǡ ၝǁ ی ی ی یϿ ی ی ی ی یی: یی ی ی ی یی ѐ ی ϐ ʺ ی ی ی ی ی ی (Foxconn) ی Ϻ ǘ (Call Centern) ی ییی ی ییی یϘ ی یی. ϝ ԝی ی ی Ԙ ی ی ی یی. یی ی یی یی јیی یی. یی ی ԝیی ی јی یϐی یی ی ی یی. ی ی یی Ԙ یϡ ی Ԙ یی ( یی ) یی. ییی ی ی ییی . ی ی   یی یی Ԙ ѡ یی ی ʝی   э ی ی یی ی ی یی ی.

ј یی ی

یϐ э јیی ی یی ی ی ی ǘی ی. ی ی یی ی ی ی ی[NIDL]  јی . یی ی ییی ی Ԙ یی ی ی (یی ) ǘی .  

ј Ԙ ی یی ی (MEW 42: 383-421) 㝍ی ی: ی یϐ ییی  ییی (MEW 3: 17-77) یی ی یی ی ی ی:

1.     ی یی یی ی

2.     Ԙ ی ی ی ( ی)

3.     ی ی

4.     یی

یی ی 坐 یی ی Ͽ ی : یی ی ی یی یی یی ی یی ی . ی ی Ԙ یی ی ʡ یی ی ʝی ی ی ʝی یی ی یϡ یǝی ی   ی. ی یی јی ی ی یی ی ی ϡ   یی ی ی Ԙ یی یی   ی . یی ی یی ی یی ی Ԙ [ʘ]ی ј ی: ی ی یی ی. ی ی (1970) ی ʘ یی ییی ی ی یی ی یی یی یϻ یی. ( ی 307 : 1970). ی ی یی ی یی یی ی یی. ی ی E.P. Thampson ی   ی坁ی یی ی (131 : 1978). ʝی ییی ϐیԻ ییی  ی ی ی ی ی ی یی ʘی ی ی ی ی  ی ی یی.   ی ј ی ʘ ʘ ی ی ی ( 1974 1980). ی یی ی ی ی ی . ԝیی ی ی ی ǻ (ی 88 : 2011) ی . ژ یی ی ی ʘ ی (ی 2011: 6).

ی ی ʝ ی ی یی ј ی ی یی ی Ԙ ی یی ی ϻ (ی 2011 : 1). ی ی Øی ی یی یی یی ی Ԙ ی ϻ (ی 6 : 2011). ی یی Ԙ ǐ  یϻ (ی 2011: 145) Ԙ јی   ʘ  Ԙ ی یی ی ی یی јی ی. (ی 2011 : 359).

ی یی ی [ی] ی یی یی (MEW 3: 25). یی ی  ی یی ʡ یی ی یی Ԙ یی ی یی ی   Ԙᝐیی یی ی یی ی. Ԙᝐیی یی ی ی ی یی ی یی یʡ یی ی ی ی ی یی ی یی ی ی. ی ی ی ی ј یی ییی . ی ј ی ی Aufhebung ی : (Negare)  (conservare) ١ ی (elevare) . ی ی یی ی یی ی یϡ Ԙ ی ی ϐی ǁی یϡ э یی ی ی Ԙ ی یی ی ی. ی ی یی ی . ی Ԙ یی ی ی یی ی ی یی 䝁ی . [یی ی] ی ی ѐ 捘 . یی ی ی یی یی . ی ی ی 䝁ی . ی ی . ی یی یی ʘی ی. ی ی ی یی ی .

 یی یی ی. ی ی ی ی ѐ یی ی . یی ʘی یی یی ی یی   ی ی . یی ی ی یی ی ( 1968/1997 2013). ی ی ی ی ی ی ی یی ی . Ԙᝐیی یی ی ی یی ی . یی ی ی ی (physisch) (ی 1999). ی یی یی ی ی یϡ یی ی ی ی ی Ԙ یی یی ی ( 1968/1997 2013).

یϐ јیی یی ی ی ی ی ی ییی یی ی یی ی ԝیی ی. ی (1985) ی ԝیی ی ی یʝیی ی ͝یی یϡ یی ییϡ ی ی ( 36: 1985). یی ԝیی ی ی ی یی ی ی . ی ی ی 21. . 2013 11.682 ی  ی Business Source Premier  یی ϡ ی ڝیی Ș ی ی ی ی ی ی ی ی ی Ș ی. ( ی 2000: 126 135). یی Ԙ ی ی ی ی ԝیی ј ی ی ی ی یی ی ی坐 ی ی . ی ی یی یی ی ԝیی ( : ی 2008 یҡ 2010).

ی 1980 ی یی ی ی ی ی (NIAT): ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی یی ی Ӂی ی ی یی ؝ 䝁یʻ (/ یی/ ی 1977: 31.f).

ی ی ی  ی ی ی ی  ی    ی јی ی یی Ӂ ی ( 31 : 1977). ی ی ی  ی ی ی  ی ی ی (ی 2004). ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی. ی ی ی ی ی ی ǘ ی یی ی ی . ی ی 㝍ی ѐی ی ی ی ی یی ی.

ј (یی MEW3) ی ی ی ی ǐ یی ϡ ی   یی ی . ی ی  ی ѡ ی ϐ ǡ ی ی ʡ ݘی ی ی ј эی ی ǘی . ی ی ی یی ی ی ی ی ی یی ی ی ϡ یی ی ی . ی ی ی ی Ԙ ی ی ی ی ی ی ǘی ی.

ԝی ی[2]  Ԙ э ی ی ی یی ی ی. ی Ԙ ی ی یی ی ی یی ی یی.

ѐ ی ی ی ی

ی ییی (ی ی (DRK) یی ی ǡ یی ی ی ی) ѐی یϘϐ ی ی ی ی ی ی .

ی ی یی ی 2012 ی Ϙ ی ی. (Pöyhönen/Simola 2007; Steinweg/de Haan 2007; United States Geological Survey 2012)  ی ی ی ی ی ی ʘی ی ی ی یی ی ی эی یی  ی ( ی ی ی ی ییی ). ی ی یییی ی ی ҁ ی. ی э ی ی ی (NIAT) ی ی یی ی. ی ی ی ی ѐ ییی ی. ј ی Ԙی ی یی. (MEW 23: 779) ی ی ی ی یی 坝 یی ی ʝیی ی  یی ی坐ی ی . ی ی ی ی ی ی ی ی ȡ ی یی ی ییی ی یϡ ی ی ی ی. ی ی ی ی ی ی(Pöyhönen/Simola 2007: 37).

2011 ی 53 ʡ 2.3 10 ی ی ی .(Eichstaedt 2011: 140; United States Geological Survey 2012)   ی ی ی ی ی یی јی ی ʡ ی ... . ی 1990 ѐی 䐝یی 坝 ی یی . ی ی ی ی ی ی ی ی . ی ی Ԙ ی ی . ( ی یی) 㝍ی ی ی ی ی ی . ی ی ی ی ၝǁǡ そ یی ی ی. (Leslie u.a. 2011) یی ی ی ی юی (ی der Forces Armes de la Rpublique Dmocratique du Congo [FARDC]) ی ی ی. ی   ی 2011) ԝی ی ϡ 742 ѐ Bisie, Omate, Walikale Masisi . ی ی Ԙ ی     㝍ی ی . ی 㝍ی ی ی ѐ ی ʝ ی ј ی ѐ ی  ی . 40 Νϐ Bisie (Leslie u.a. 2011) یی 80 ی ی (Eichstaedt 2011: 121). ѐ ی یی ی ϐ ی. ی ی ی یی ی یی ی ی یی یی ی ی یی ی ی ی ϡ یی ǘ .  ԝ ی  ی  ϡ ی ی   یی ی юی ǘ      ی Bisie ی. ی ݘ ی ѐ . 㝍ی یی Salongo   . ی ی ѐ ی یی ی ی (Leslie u.a. 2011: 13). ј ی ی یی ی.    (MEW 43: 169, 184185, 202-204) ی ی ی ی ی ی ی . ی یی ... ی ѐ ی ی䝘 یی ᝍی юی 坁 (Nest 2011: 43). ѐ ی ی ی䝘 ϡ 㝍ی ی ی䝘 ی (ی ی䝘 ) ی ی ͝ ޝ . ی ی ޝ ی ѐ ѐ ی ی ی ی ی . ی䝘 ی ی ی  (Poulsen/Tornbjerg 2011). یی ... Ԙ ی ی 㝍ی Ԙ ی یی . ѐ ی ی ʡ یی ϻ یی ϡ 㝍ی ی ی ی ϻ . یی ی ی. ی ی ی ی  ی ی ی ی . ѐ ی یی ی ی یی ی یʝی ی   ی .  Ի یϻ ی ی یی ϐ ی ϐی . ی ی ی ی . 坘 ی ی یی . ی ی ی ی ی (Leslie u.a. 2011: 14) ǎ ی ی . ی Ԙ ی یی ی ی ی یی ی ی . 89 31 Ϙی ی  坐 ϐی ی. 75 ѐ .. ی ییی ی ϐی ی  (Pöyhönen/Simola 2007: 29).

ی .. ی ی ی ی یی یی ѐییی ی 20. 21. . ѐییی ی ی ی ی ی . ... ی ی 2011 یی ی ی یی ی ی (ی یی 444 ). 592 ی ϐی ی. 45 (United Nations Development Programme 2011).   ییی یی یی ی ی ی ֝ی ی یی ی ʡ. ی 45 یی ʡ 25 (United States Geological Survey 2012) ی ی ی  7 8 (Nest 2011: 18-20) ی (Gootnick 2008) 64  ی ی ی . ی ی ی یی یی ی .

ǘӝ: ǎ یی ی ی ی ی

ی یی ǘӝ ϡ ј یی ی ѐی јʝی 2012 156 . (Forbes 2012) ǘӝ ی CNN Global (2012) ی ی ѐ . ǘӝ 2011 ی یی ی ی یی ی ѐیی ѐ ǝ (Students & Scholars Against Corporate Misbehaviour [SACOM] 2011a, 2011b). ǘӝ یϡ ی㘡 ی یی یی ی јʝی ی ی ی ǎ ی. ی ǘӝ ی ی ی ǁ ǁ یǡ ی ی ی (SACOM 2010: 4).

17 ѐ ǘӝ ی ی  2010 Ϙی .  ԝی Ԑی ی ی  Students and Scholars against Corporate Misbehaviour (SACOM 2010) ԝیی э 100 ѐ ǘӝ 䐝 ی . یی ی ѐ ǘӝ یی 2011 1.200 ی یی ی یی . ޝИ ی ϐی 2293 ی یی . ی ی 420.000 ѐ ѐی ی یی . 坘ی ѐ ǘӝ 2008 120 . (SACOM 2010: 7)  ی   17ی Ϙی ǘӝ 䐝 7 7 ( (Qiu 2010). SACOM یی ی ѡ ی ҡ ʡ یʡ ی ی ی ی㝘ی یی ی ی ԝ ی ی ( ی ی ) ʝیی ی ی 6 22 ѐ ی(SACOM 2011a: 18)   ѐ ی ޝ ی ی   یی ی. ی ی ی ی ی ی ی . 2011 ی ی ی  یی ی ی Ϙی ǘӝ 120 ѐ 䐝 䐝ی . ی ی ی ی ی ی ی ǘی ϡ یی . 㝍ی 60 ѐ 䐝 2012 ی ی ی. .SACOM (2012)   И ԝی ʝ ی     ʡ ی ʝ یی  㝍ی ی ʘ ѐ یی ی ی.  Fair Labor Association (2012) ی ی ی 35.166 ی ǘӝ 䐝 䐝  ی 64 јʝϝ ʝ ی ی ی ԝ ی ی. ѐ ی ϡ ی یی . یʝی ѐ یی ʝ ԡ ʝϡ یی . 221 јʝ坐 坁ی ی

ی 72 јʝ坐 ی 坁ی ѐ . ی ی 2011 ی 252,78 یی ѐ ی ی ی 44 ی 2010  ( National Bureau of Statistics in China 2012).   ی ǘ ( Hong 2011: Kapital 5; Qui 2009: Kappital 4 und 6). 䝍 ی یی ޝ ی ی ј (MEW 22: Kapital 24)  ی ی ی . ی ی ی 15 16 . ј ی ی یی ی ی ϡ یی ј یی ѐی یϻ (ی ی ی ی . 770) .

ԝی Ԑی ی ی 2010 ی ڝی ی : ǘӝ ی ǘ ی ѐ یی  ی (SACOM 2010). ј ԝی ی ی ی ی  ی ی ی    ǘ یϡ ی . ی ј  ی   (MEW 23: Dritte Abschnitt, Fnfter Abschnitt)  ی ی ی ی یی ѐ یی یی ی ی ی ی. ی ی ی ی ی ی (MEW 23: Vierter Abschnitt, Fnfter Abschnitt). ی ی یϡ یڝ ی یی ی یی ی .

یی ی ǘӝ ی ԝیی ی ی ی ی ی 坘 یی. ی 坘ی ی ϡ 12 6 ی ی . ʝ یی یϡ ʎی یی ی ǘ ѐ . 㝍ی ی ی ی ی یی ǐ ی ی ی ی ی ی јی .  ی ی ی ѐ ی ی ی. ی ی ی ѐ ی   ی ʡ 㝍ی ی ی . ѐ یی یԝی ی . ǘӝ ی ی ی ی ی ی (2011) ی坐ی ی ی ی ی   یی ѐ . ی ѐ یی ј ʡ Ԙی یϡ ی ʝ ی Ǎیی ی یی ی. ی ی ѐ Ԙی ی (Hong 2011: 113). ی ѐی ی ѐ ی ی ی ی . (Castells, in: Qiu 2009: X).

[1] : Christian Fuchs, Theorising and analysing digital labour: From global value chains to modes of production, in: The Political Economy of Communication 1 (2) 2013: 3-27.http://www.polecom.org/index.php/polecom/article/view/19. (ی ی یی ی . یی: Sebastian Chwala und Alan Ruben van Keeken.)

[2] ی ی ی:  ѐ ی یǡ ǎ یی ی ی ی IUK ی Fox conn  ( ). : ی Ϻ ǘ (Call-Center) ʘ یی ی ی

ی

Adorno, T. W. (1968/1997): Spätkapitalismus oder Industriegesellschaft? In: ders., Ges. Schriften Bd. 8, Frankfurt/M., S. 354-370

Althusser, L. und Balibar, E. (1970): Reading Capital (Brewster B, Trans). London. (Erstveröffentlichung 1968)

Banaji, J. (2011): Theory as history: Essays on modes of production and exploitation. Chicago

Bell, D. (1974): The coming of post-industrial society. London

CNN Global 500 (2012): Top companies: Biggest employers. CNNMoney, July 23.http://money.cnn.com/magazines/fortune/global500/2012/performers/companie s/biggest/

Eichstaedt, P. (2011): Consuming the Congo: War and conflict minerals in the worlds deadliest place. Chicago, IL

Forbes (2012): Global 2000: The worlds biggest companies 2012.http://www.forbes.com/global2000/list/

Fröbel, F./Heinrichs. J./Kreye, O. (1977): Die neue internationale Arbeitsteilung: strukturelle Arbeitslosigkeit in den Industrieländern und die Industrialisierung der Entwicklungsländer, Reinbek

Fuchs, C. (2013): Capitalism or information society? The fundamental question of the present structure of society. European Journal of Social Theory 16(4): 413434

Gootnick, D. (2008): The Democratic Republic of the Congo: Major challenges impeded efforts to achieve US policy objectives; systematic assessment of progress is needed. Report: United States Government Accountability Office, Washington, DC. http://www.gao.gov/new.items/d08562t.pdf

Hong, Y. (2011): Labor, class formation, and Chinas informationized policy and economic development. Lanham, MD

Huws, U. (1999): Material world: The myth of the weightless economy. Socialist Register 35: 2955

Huws, U. (2008): Break or weld? Trade union responses to global value chain restructuring. Work Organisation, Labour and Globalisation 2(1): 110

Huws, U. und Dahlmann, S. (2010): Global restructuring of value chains and class issues. In: Pupo NJ and Thomas MP (Eds) Interrogating the new economy: Restructuring work in the 21st century. Toronto, Canada, pp. 6591

Leslie, Z./Sarich, J./Strauss, K. (2011): The Congo report: Slavery in conflict minerals. Report: Free the Slaves, Washington, DC

Marx, K. und Engels, F. (1956-1990): Marx-Engels Werke (MEW). Berlin

Miller, T./Govil, N./McMurria, J./Maxwell, R./Wang, T. (2004): Global Hollywood No. 2. London: British Film Institute

National Bureau of Statistics of China (2012): Statistical communiqu of the Peoples Republic of China on the 2011 national economic and social development. Report: Bureau of Statistics, Beijing, Peoples Republic of China.http://www.stats.gov.cn/english../NewsEvents/201202/t20120222_26575.html

Nest, M. (2011): Coltan. Cambridge

Porter, M. (1985): Competitive advantage: Creating and sustaining superior performance. New York

Pöyhönen, P. und Simola, E. (2007): Connecting components, dividing communities: Tin production for consumer electronics in the DR Congo and Indonesia. Report: FinnWatch, Helsinki, Finland.http://germanwatch.org/corp/it-tin.pdf

Pöyhönen, P./Bjurling, K. A./Cuvelier, J. (2010): Voices from the inside: Local views on mining reform in Eastern DR Congo. Report: FinnWatch, Helsinki, Finland. http://somo.nl/publications-en/Publication_3586/at_download/fullfile

Qiu, J. L. (2009): Working-class network society: Communication technology and the information have-less in urban China. Cambridge, MA

Qiu, J. L. (2010): Deconstructing Foxconn. [Documentary film]. http://vimeo.com/17558439

Silverstone, R./Zerdick, A./Picot, A./Schrape, K. (2000): E-conomics: Strategies for the digital marketplace. Berlin

Steinweg, T. und de Haan, E. (2007): Capacitating electronics: The corrosive effects of platinum and palladium mining on labour rights and communities. Report: SOMO Centre for Research on Multinational Corporations, Amsterdam, The Netherlands. http://somo.nl/publications-nl/Publication_2545-nl/at_download/fullfile

Students & Scholars Against Corporate Misbehaviour (SACOM) (2010): Workers as machines: Military management in Foxconn. Report: SACOM.http://sacom.hk/wpcontent/uploads/2010/11/report-on-foxconn-workers-as-machines_sacom.pdf

Students & Scholars Against Corporate Misbehaviour (SACOM) (2011a): Foxconn and Apple fail to fulfill promises: Predicaments of workers after suicides. Report: SACOM. http://sacom.hk/wp-content/uploads/2011/05/2011-05-06_foxconn-and-apple-failto-fulfill-promises1.pdf

Students & Scholars Against Corporate Misbehaviour (SACOM) (2011b): iSlave behind the iPhone: Foxconn workers in Central China. Report: SACOM.http://sacom.hk/wpcontent/uploads/2011/09/20110924-islave-behind-the-iphone.pdf

Students & Scholars Against Corporate Misbehaviour (SACOM) (2012): New iPhone, old abuses: Have working conditions at Foxconn in China improved? Report: SACOM.http://www.scribd.com/doc/106445655

Thompson, E. P. (1978): The poverty of theory and other essays. New York

Toffler, A. (1980): The third wave. New York

Poulsen, F. und Tornbjerg, O. (2011): Blood in the mobile. [Documentary film]. Berlin: good!movies

United Nations Development Programme (2011): Human Development Report 2011: Sustainability and equity: A better future for all. New York

United States Geological Survey (2012): Commodity statistics and information.http://minerals.usgs.gov/minerals/pubs/commodity

 

ی ϡ